Le rasage des cheveux!

Shaving hair!

¡El pelo afeitando!

Jean est tout fier de poser avec l'équipe locale de football avant la joute!

Jean is proud to pose with the local football team minutes before the play!

¡Jean está orgulloso posar con el equipo del fútbol local antes de la obra!

Un immense baobab! Les tiges plantées dans le tronc servent à grimper pour aller cueillir les fruits!

 

An immense baobab! The stems planted in the trunk serve to climb to pick the fruits!

 

¡Un inmenso baobab! ¡Los tallos plantados en el tronco sirven subir para escoger las frutas!

Des gens de la tribu WAGOGO transportent du bois avec la charrette à boeufs.

People of the WAGOGO tribe transport wood with the cart drawn by oxen.

Las personas de la WAGOGO tribu transporte madera con la carreta dibujada por los bueyes.