Cette route vers Dodoma et Arusha a été particulièrement éprouvante physiquement... toute de gravier et en montée. Elle a été cependant une des plus belles et des plus enrichissantes!

This road toward Dodoma and Arusha was especially testing physically ... all of gravel and in rises. It was however one of the most beautiful and fulfilling experience!

Este camino hacia Dodoma y Arusha estaba mucho probando físicamente... todos arena gruesa y en los levantamientos. ¡Era sin embargo uno del más bonita y cumplienda experiencia!

Cette famille invite Jean à déguster le "jus de bambou", la bière locale!

This family invites Jean for a drink of "bamboo juice", the local beer!

¡Esta familia invita a Jean para una bebida de "jugo de bambú", la cerveza local!

Des Massaïs se reponsant!

 

Massaïs taking a break!

 

¡Massaïs que toman un descanso!

 

 

Route difficile mais parsemée de beautés naturelles!

 

Difficult road but sprinkled with beauty from mother Nature!

 

¡El camino difícil pero roció con la belleza de la naturaleza!