Zone d'exploitation forestière.

Zone of lumbering.

La explotación del bosque.

Les pins semblent avoir des aiguilles en soie!

 

Pine trees seem to carry needles made of silk!

 

¡Los árboles del pino parecen llevar agujas hechas de seda!

 

 

Artisans à l'oeuvre... décoration de poterie et tressage de paniers!

 

 

 

 

Craftsmen at work... decoration of pottery and plaiting of baskets!

 

 

 

 

¡Los artesanos al trabajo... la decoración de alfarería y plegando de cestos!

 

 

Chargement et transport de "Jus de Bambou", sorte de bière locale.

Loading and transportation of "Bamboo Juice", sort of local beer.

Cargando y transporte de "Jugo de Bambú", la clase de cerveza local.

Site archéologique de ISIMILA qui remonte à l'âge de pierre...60,000 ans!

Archaeological site of ISIMILA that carries up to the stone age...60,000 years!

¡El sitio arqueológico de ISIMILA que lleva a la edad de la piedra ... 60,000 años!